Noticias

Ganadores de Octubre

Ganadores del concurso de Octubre.

Si quieres ver a tus niños como ganadores y obtener un vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas, que serán publicadas en la web.

En el apartado Tus Fotos encontraras los pasos a seguir para concursar durante este mes de Noviembre.
Enhorabuena Chicos.

PROXIMA APERTURA TRASLUZ SAN SEBASTIAN

En este mes de Octubre se inagurará la nueva tienda de Trasluz San Sebastián

Beltran y Ariel

Beltran y Ariel son los ganadores el concurso de Septiembre.

Si quieres ser tú el próximo en ver a tus niños como ganadores del concurso y ganar un vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar durante este mes de Octubre.
Enhorabuena Chicos.

Lorena GANADORA Concurso Tus Fotos de Agosto

Lorena ha sido los ganadora del mes de Agosto.

Si quieres ser tú el próximo ganador del vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar durante este mes de Septiembre.
Enhorabuena Lorena.

NUEVA Temporada INVIERNO 2012

Ya está disponible en la web la nueva temporada Otoño-Invierno 2012

REBAJAS -50%

Comienzan las rebajas -50% en todas nuestras tiendas y la web.

TRASLUZ abrirá 40 tiendas en China

Trasluz se prepara para abrir 40 puntos de venta en China en 2014

Desde que abriera su primera tienda en Valladolid en septiembre de 2009, la firma de ropa infantil Trasluz ha desarrollado un ambicioso plan de expansión en el territorio nacional que prevé culminar a finales de este año con un total de 40 franquicias repartidas por toda España.

Pulse para leer artículo completo

Amaya es la Número 1

Amaya concursante del programa televisivo nº1 es la ganadora del concurso Tus fotos del mes de Junio

REBAJAS -30%

Comienzan las rebajas -30% en nuestras tiendas y en la web

Inauguración Trasluz Cordoba

Trasluz inaugura su nueva tienda en Cordoba

Jornada sobre RFID 12 de julio en Madrid

El próximo jueves 12 de julio en Madrid realizaremos una jornada con los casos de Calzados Nuevo Milenio y Trasluz que nos contarán los beneficios que les aporta el etiquetado unitario y los secretos para implantar la tecnología tanto en punto de venta como en almacén.
La jornada incluye una visita a una tienda de Trasluz para observar la tecnología en el punto de venta.

Pulse para más información

PROMOCION TU CAMPAMENTO CON TRASLUZ

TU CAMPAMENTO CON TRASLUZ

- La promoción será válida en pedidos hasta el 30-06-12
- Únicamente es aplicable en artículos de temporada
- Siempre que el pedido incluya un polo, camiseta, sudadera o cazadora y un short o bermuda, el cliente tiene derecho al regalo de unas zapatillas de las siguientes referencias: 9060 zapatilla niño cordones, 9061 merceditas niña loneta y 9066 deportiva Hamptons con puntera de ante.
- El cliente debe realizar el pedido con las prendas que desea comprar y poner en observaciones la zapatilla que quiere de regalo, referencia, color y talla, nosotros nos encargamos de enviarle las zapatillas gratis
- Quedan excluidas de la promoción las siguientes familias de prendas: outlet, complementos, baño, bebé, jerseys, chaquetas, americanas, blusones, tops, vestidos, faldas, ranitas, pantalones largos y calzado que no sea de las referencias 9060, 9061 y 9066 (las indicadas anteriormente)
- Promoción válida hasta fin de existencias

Ganadores del concurso de Mayo

La familia de Nuria ha sido la ganadora de este mes.

Inauguración Trasluz Palencia

Hoy se inaugura la nueva tienda de Trasluz en Palencia

Ganadores del concurso Tus Fotos

Ivonne y sus niños han sido los ganadores del mes de Abril.

Si quieres ser tú el próximo ganador del vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar durante este mes de Mayo.
Enhorabuena chicos.

Trasluz Central

Sede central de Trasluz.

Apertura en Majadahonda

Se inauguró ayer en Majadahonda en el centro comercial Gran Plaza 2 la nueva tienda de Trasluz

Trasluz en EXPOFRANQUICIA 2012

TRASLUZ estará un año más en Expofranquicia, no dudes en visitar nuestro stand

Alegria Ganadora del concurso Tus Fotos

Alegria ha sido este mes de Marzo la ganadora del concurso Tus Fotos.

Si quieres ser tú el próximo ganador del vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar durante este mes de Abril.
Enhorabuena Alegria.

Outlet de Verano

Ya tenemos disponible en la web Outlet de Verano e Invierno
Así como Verano 2012 e Invierno 2011

Aprovéchate.

Irene ganadora del concurso Tus Fotos

Irene ha sido este mes la ganadora del concurso Tus Fotos del mes de Febrero.

Si quieres ser tú el próximo ganador del vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar durante este mes de Marzo.
Enhorabuena Irene.

Temporada Primavera-Verano 2012

La próxima semana estará en la web la nueva temporada de TRASLUZ Primavera-Verano 2012

Ganadores del concurso Tus Fotos

Eneko y Aimar han sido los ganadores del concurso Tus Fotos del mes de Enero

Si quieres ser tú el próximo ganador del vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar durante este mes de Febrero.
Enhorabuena chicos.

REBAJAS -30%

Comienza la promoción en la TIENDA ONLINE del 30% descuento en todos los productos de la colección Otoño-Invierno.

Las prendas de Outlet quedan excluidas de esta promoción.

Alexander Ganador de Diciembre

Alexander ha sido el ganador del concurso Tus Fotos de este último mes del año.

Si quieres ser tú el próximo ganador en el mes de Enero del vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar

Enhorabuena Alexander.

Ganadora concurso Tus Fotos

Laura ha sido la ganadora del concurso Tus Fotos del mes de Noviembre

Si quieres ser tú el próximo ganador del vale descuento del 25% , envíanos fotos de tus niños y niñas.

En el apartado Tus Fotos podrás encontrar todos los pasos a seguir para concursar durante este mes de Diciembre.

promocion ABRIGO + complemento REGALO

PRENDAS DE ABRIGO QUE SE INCLUYEN EN LA PROMOCION:

GABARDINA TRENCH 721266.

COLECCIÓN HUSKY 712267, 720267, 726267 Y 727267.

PELLIZAS 717270 Y 718270.

COLECCIÓN PLUMAS 724271, 725271, 708273, 708140, 713140, 702140 Y 701140.

COLECCIÓN POLYURET 705142, 706142 Y 707142.

COLECCIÓN SAYLOR 704143 Y 711143.

TRENKA SCOTLAND 709130.

CON LOS NUEVOS VALORES

La directora general de Comercio y Consumo, Rosa Méndez, y los empresarios de Trasluz y Rosalita McGee mantienen un encuentro con los alumnos de Diseño de Moda

La responsable de la Junta y los empresarios departieron con los estudiantes.
Ángel Ayala
C.M. / Burgos
Hay que apoyar a los diseñadores emergentes, pero también a los que lo serán en un futuro. Y que mejor que aprovechar la celebración de la XV Pasarela de la Moda para mantener un encuentro con los alumnos del Grado en Diseño de Moda de la Escuela de Arte. Es lo que ayer hizo la directora general de Comercio y Consumo de la Junta, Rosa Méndez, junto a los empresarios Juan Martínez (Trasluz) y Javier Martín (Rosalita McGee).
Méndez recordó que la formación de recursos humanos es la base de la competitividad empresarial en el sector textil. «La creatividad y la innovación son los motores más poderosos para fomentar el desarrollo de la sociedad del conocimiento. En la Escuela de Arte se proporciona una formación integral técnico-artística y una práctica profesional de calidad que garantiza la cualificación de los futuros diseñadores de moda», indicó la directora general.
En este sentido, apuntó que las materias formativas desarrolladas por el centro burgalés tienen un carácter profesional y, por ello, se pone especial interés en integrar las actividades académicas con aquellas que garanticen un contacto directo con la realidad del mercado de trabajo. «De esta forma, en un momento como el actual de crisis económica, las altas posibilidades de empleabilidad de los titulados en diseño de moda suponen la mejor garantía para su futuro laboral. La inserción laboral de todos los alumnos de la primera promoción o los galardones obtenidos, entre otros el de Mejor Diseñador Novel de Castilla y León, son una buena muestra de ello», añadió.

los empresarios. Por su parte, Javier Martínez, de Trasluz, agradeció el apoyo de l Junta con el sector de la moda y anunció conversaciones con la Escuela de Arte de cara a una posible incorporación de sus alumnos a la empresa especializada en moda infantil. «Nuestro objetivo como empresa es crecer y lograr una buena posición en el sector, lo que hará que los estudiantes de Diseño de Moda de Burgos puedan integrarse en nuestro proyecto. En este sentido, hablaremos con el centro para que la formación pueda estar dirigida hacia nuestras necesidades que son dinámicas dada la coyuntura en la que nos movemos».
La empresa Trasluz acaba de abrir una tienda en el centro de la ciudad y en octubre comenzará el traslado de la producción a las nuevas naves de Valdorros.
Javier Martín, de Rosalita McGree, apuntó la necesidad de diversificar la producción de prendas para diferentes colectivos, así como los mercados. «Damos mucha importancia al diseño y nos nutrimos de personas que puedan aprender bien en las escuelas y tengan ideas»
El interés por los estudios de Diseño de Moda se ha visto ratificado con el aumento de nuevos alumnos este curso 2011-2012, un total de 29, 9 más del cupo asignado. A ellos se suman otros 19 en segundo curso; 20, en tercero y 11 que están elaborando el proyecto fin de carrera. Este curso se ha implantado segundo de grado y se ha suprimido el segundo curso del plan anterior.
Previsiblemente, en Navidad se procederá el traslado de estos estudios al nuevo edificio situado junto al campus de la Milanera.
http://www.diariodeburgos.es/noticia.cfm/Vivir/20111006/nuevos/valores/5...

Diseños modernos y desenfadados

Diseños modernos y desenfadados para los niños y minivestidos para las niñas

Algunas de las creaciones que Trasluz presentó en la Pasarela de Castilla y León.
• Trasluz incluye un toque USA en sus prendas llenas de estrellas
Burgos
Actualizado miércoles 05/10/2011 18:34 horas
La moda infantil protagonizó la apertura de la segunda jornada que continuará con las propuestas prêt-à-porter de las firmas Susana Escribano, Riverside, Di-De-Sant, Eulalia Mateos, Missing Johnny y, por último, la moda urbana de Rosalita McGee que cerrarán este segundo día de Pasarela.
La Pasarela de la Moda de Castilla y León continuó este miércoles con las propuestas de moda infantil para la próxima temporada de primavera-verano. Firmas de reconocido prestigio, como Trasluz (Burgos) y Rosalita Señoritas (Valladolid), abrieron esta segunda jornada con sendos desfiles convertidos ya en todo un clásico de la Pasarela.
La firma burgalesa volvió a salir a Pasaralela con el eslogan 'Más es más' y ofreció una colección moderna y desenfadada. Estampados exclusivos en sus prendas, principalmente, elaboradas con algodón cien por cien. El color, importante, como viene siendo tradicional.
Líneas sorprendentes y atractivas con diseños espectaculares. Los estampados podrían dividirse en tres ambientes. Por un lado, las estrellas, los cuadros, las rayas y el modelo marinero incluyendo también un 'toque USA'; en segundo lugar un 'look' de domingo, más arreglado y formal; y en tercer lugar, mini vestidos de lunares en las niñas y, en los niños, camisas con bordados.
Los colores predominantes fueron los azules en diferentes tonalidades, rojos, verdes, grises y blancos, sobre todo. Llamó la atención la colección que 'pasaron' de ropa de baño. Se trata de la tercera temporada que Trasluz presenta bañadores. Prendas con estampados, grandes lunares fucsias sobre fondos verde, tanto para chico como para chica, y hasta bañadores con estampados de la bandera americana. La empresa se dedica principalmente al diseño, distribución y venta de moda infantil.
Dicha venta se realiza a través de un canal multimarca y en los últimos años, en las franquicias de Trasluz. Su colección está compuesta por todo tipo de prendas para niños, desde recién nacidos hasta los 18 años.

http://www.elmundo.es/elmundo/2011/10/05/castillayleon/1317832487.html

XV PASARELA DE LA MODA

Una primavera muy marinera
La moda infantil de Trasluz y Rosalita Señoritas abre la segunda jornada, destinada a una mujer más urbana
Jue, 06/10/2011

C. VELASCO / Burgos
Sonrientes, aunque en algún caso un poco tímidos, los modelos más jóvenes fueron los encargados de abrir la segunda jornada de la Pasarela de la moda de Castilla y León, que celebra su XV edición hasta hoy jueves en el hotel NH Palacio de la Merced de la capital burgalesa. Con polos, vestidos, pantalones e incluso bañadores con motivos marineros propios de la empresa burgalesa Trasluz, los niños lograron provocar desde el principio los aplausos de los asistentes.
Las rayas y las estrellas -marcadas en algodón y telas naturales- no son la única seña distintiva de esta firma de moda infantil. Hay muchas más, entre ellas, una línea de ropa con la que los niños pueden vestir un domingo y otra con la que los más pequeños no parecen serlo tanto ya que se explota el lado más femenino o masculino de cada uno de ellos.
Así, de los tonos azules, blancos y rojos de Trasluz la pasarela pasó a los tonos verdes, rosas o morados en vestidos de algodón de los vallisoletanos Rosalita Señoritas. Fieles a su estilo alegre y optimista, vestirán de cara a la próxima temporada primavera-verano 2012 a una niña con estampados florales y marítimos, cuadros y, sobre todo, colores vivos.
La línea marinera continuó durante la primera parte de la pasarela de ayer, ya que no solo los más pequeños vuelven 'a lo clásico'. La empresa vallisoletana Riverside desfiló por un lado con su línea de ropa más marinera con colores azules, rojos y crudos. Por el otro lado, sin embargo, no olvidó potenciar su parte más étnica con colores fuertes como morados y naranjas. Además, el verde siguió siendo protagonista en muchas de las prendas con las que vestirán a la mujer urbana de la próxima temporada, quien no solo tendrá en su armario vestidos sino también prendas de punto y trajes chaqueta. El toque más optimista de los desfiles llegó de la mano de Susana Escribano. Con su colección Pop Art la diseñadora leonesa quiso realizar un «canto a la alegría» al abandonar las tinieblas y el frío en el ambiente. De ahí que presentara vestidos de algodón, mezclas y poliéster. Ropa que, aunque ceñida al cuerpo, resulta fácil de llevar. Sin embargo, la seña de identidad de la firma se reflejó en un patronaje estudiado y en una cremallera dorada que decoró casi todas las prendas.

http://www.elcorreodeburgos.com/noticias/2011-10-06/una-primavera-muy-ma...

AVISO LEGAL CONDICIONES CONTACTO
programación web ©2012 gestiweb.com